“Know, therefore, that this very night, I have been engaged in a most rare and wonderful adventure….”
What is this adventure of which DQ speaks so enthusiastically? It occurred in the preceding chapter: the honest carrier, stood up by Maritornes, comes to find her trying to escape the embrace of DQ, and jealously
lifting his arm on high, discharged such a terrible blow upon the lanthorn jaws of the enamoured Don, as bathed his whole countenance in blood; and not satisfied with this application, jumped upon his ribs, and travelled over his whole carcase, at a pace, somewhat exceeding that of a brisk trot, until the bed, which was none of the strongest, either in materials, or foundation, unable to sustain the additional weight, sunk to the ground with both….
This DQ takes to have been an encounter with a giant Moor who guards the castle. Once again, in his misery, he finds only glory.
DQ seeks a cure for his wounds, and drinks a balsam of rosemary, salt, wine and oil. He immediately vomits and, after a few hours sleep, feels better. SP requests the remainder to cure himself, but it does not have the same effect upon him. He becomes sick with pangs, reachings, qualms, and cold sweats. DQ observes without apology that the remedy must work only on knights-errant.
At this instant, the potion began to operate, and the poor squire to unload at both ends, with such fury, that the mat upon which he had thrown himself, and the sheet that covered him, were soon in a woeful pickle…. This tempest of evacuation, lasted near two hours….
Poor Sancho! And he does not even feel better for it. Thankfully, I have never experienced a tempest of evacuation at both ends. What a mess that must have been.